wildwife: (koterinstvo)
[personal profile] wildwife
Дети переводят с иврита услышанное в саду/школе:

Рубик: - Шофар делают из корованных рогов! А корове не больно, когда у нее берут рога?

Ицик: - Шофар делают из ... рагу ... ну этого ... - барана! Ему не больно, потому, что он уже умер. Правда, мама?

А я знаю?!?

(no subject)

Date: 2003-09-14 02:58 am (UTC)
From: [identity profile] rivka-ch.livejournal.com
По форме больше на барана похоже:)
Срезают, наверное. Там, наверное, новый отрастает?:)
Ой, не знаю! Как интересно!!! Кого бы спросить?:)

(no subject)

Date: 2003-09-14 03:26 am (UTC)
From: [identity profile] jasya.livejournal.com
тут о нем коротко
http://hghltd.yandex.ru/yandbtm?url=http://www.krugosvet.ru/articles/52/1005298/1005298a1.htm&text=%F8%EE%F4%E0%F0&dsn=12&q=-1733360697&d=991862

(no subject)

Date: 2003-09-14 03:50 am (UTC)
From: [identity profile] wildwife.livejournal.com
Спасибо, это все понятно. Непонятно только как его берут у животного - живого или уже нет :)

(no subject)

Date: 2003-09-14 04:08 am (UTC)
From: [identity profile] jasya.livejournal.com
с живого, скорей всего :)
(deleted comment)

(no subject)

Date: 2003-09-14 04:32 am (UTC)
From: [identity profile] wildwife.livejournal.com
Все понятно. Мясо - на шашлык, рога - на шофар. :)

(no subject)

Date: 2003-09-14 04:23 am (UTC)
From: [identity profile] nahman.livejournal.com
религия запрещает есть части, взятые у животного при его жизни... а шофар очень даже сакральная вещь (то есть эти законы его касаются), так что животное сначала прощается с жизнью, и лишь потом с рогами...

(no subject)

Date: 2003-09-14 04:35 am (UTC)
From: [identity profile] nahman.livejournal.com
всегда пожалуйста...
только я мало что знаю...

(no subject)

Date: 2003-09-14 04:38 am (UTC)
From: [identity profile] o-aronius.livejournal.com
Насчет шофаров из коровьих рогов, так у них в садике ересь, реформизьм и обновленчество, вот! Шофары делают либо из деталей из под баранов, либо же,в отдельных йеменских общинах, из аналогичных частей козла.

(no subject)

Date: 2003-09-14 04:41 am (UTC)
From: [identity profile] wildwife.livejournal.com
С садиком все ОК. Просто у Рубика все кто рогат - коровы. (В его годы это простительно) :)

Profile

wildwife: (Default)
wildwife

July 2011

S M T W T F S
      1 2
345 678 9
10111213141516
1718 1920 212223
242526 27282930
31      

Style Credit

Expand Cut Tags

No cut tags
Page generated Mar. 27th, 2026 01:17 am
Powered by Dreamwidth Studios