по мотивам детских сказок

[wildwife]

Выяснилось, что Беня хоть и молчал 2.5 года, все-таки много чего запомнил из прочитанной ему худ литературы. Сегодня устроила ему небольшой экзамен, в результате попадалось несколько забавных "нестыковок":

- Кто там? - Это я, Красная...
- Фляпа!
- ... принесла вам пирожок и горшочек с ...
- сюпом!

- Михайло Потапыч посмотрел на стол и заревел, кто ел из моей...
- миськи
- Настасья Петровна посмотрела на стол и заревела: кто ел из моей...
- миськи
- А Мишутка увидел свою пустую миску и заплакал: кто съел мою...
- миську!

- Поставила мама горшочек перед собой и сказала "горшочек - вари!" и горшочек сварил отличную...
- кафу!
- А горшочек варит и варит потому, что мама забыла сказать "горшочек - ...
- обеть готов!

Comments

[kart-inka.livejournal.com]

мы по второму кругу начали вашего чебурашку :)
кстати, надо при случае попробовать вашу книжку вернуть вам: когда будем у вас, захватим ее с собой, может Шани согласится поменяться - она любит небольшой формат.
а за без трусов у нас постоянная война.

[miss-pigi.livejournal.com]

Молодец!Офир тоже любит гонять без трусов...Видимо это возрастное:))

[fishele.livejournal.com]

ржали всей семьей...)))

[shoshana-d.livejournal.com]

:)))
Слушай, а ты с ним по русски? Не боишья, что с ивритом будут проблемы, когда в сад пойдет?

[wildwife.livejournal.com]

Не могу по-другому - он тогда бабушек не поймет. А проблемы будем решать по мере поступления. :)
Ну т.е. вначале детям тяжело, но они быстро выучиваются новому языку, а русский знать не повредит.

[winniepooh-i-k.livejournal.com]

конечно, запомнил, он же не говорил, а не не слушал!