wildwife: (Default)
wildwife ([personal profile] wildwife) wrote2011-03-02 09:13 pm

вторая серия про Хаима Моше

Кошмар! Их оказывается двое! Одного зовут Хаим Моше, второго - просто Моше. С Моше, который просто Моше я еще не общалась, только с тем Моше, который с Хаимом... Блин, как они сами не путаюцца?

[identity profile] slonyshko.livejournal.com 2011-03-02 07:24 pm (UTC)(link)
Мне тут на почту прикол прислали на тему имен:
Живу в Израиле. И есть тут среди прочих два замечательных имени Орен и Алон. Первое означает Сосна (правда мужского рода), второе Дуб (здесь это ассоциируется не с глупостью, а с мощью). Так же есть одна из форм образования фамилии, когда берется имя отца и перед ним добавляется приставка Бен (то есть сын). Приходит неделю назад к нам новый сотрудник. Начальник представляет его нам - Орен Бен Алон (буквально Сосна Сын Дуба). На что наш штатный рускоязычный "Задорнов" себе под нос - "Б%я, Мичурин отдыхает..." Русская половина ржала как ненормальная, и работать мы в тот день уже не могли. За новеньким стабильно закрепилось Мичуринец, и он теперь пытается выяснить - что это такое.

[identity profile] rivka-ch.livejournal.com 2011-03-02 07:26 pm (UTC)(link)
Хаха. ЗАвтра окажется, что второго тоже зовут Хаим Моше, но он отказался от первого имени в честь коллеги и общего душевного здоровья:)))

[identity profile] reut.livejournal.com 2011-03-02 07:37 pm (UTC)(link)
а мейл у них почему один? :)

[identity profile] etery-n.livejournal.com 2011-03-02 07:46 pm (UTC)(link)
Второго, оказывается, зовут Моше Хаим! и оба они по фамилии Коэн.

[identity profile] leyka1.livejournal.com 2011-03-02 08:16 pm (UTC)(link)
ty ih na pervyj-vtoroj rasschitaj.

[identity profile] eez.livejournal.com 2011-03-02 08:57 pm (UTC)(link)
у тебя прямо не работа, а сериал какой-то! :)
Может, второго зовут все-таки не просто Моше, а Моше Хаим? Для разнообразия? ))

[identity profile] edik-m.livejournal.com 2011-03-03 06:18 am (UTC)(link)
Запретить законодательно фамилии,звучащие как имена!